Die hebräische Sprache: Von der Synagoge auf die Straße
Herkunft
“Eiscreme”, “Zeitung” oder “Uhr” kommen in der Bibel nicht vor. Doch ganz tot war die hebräische Sprache nie: Jüdische Gebete wurden fast immer auf Hebräisch gesprochen. Über viele Jahrhunderte studierten jüdische Männer die Tora, also die Fünf Bücher Mose, im hebräischen Original. Doch im Alltag sprachen sie kein Hebräisch.
Elieser Ben-Jehuda machte das Hebräische zur gesprochenen Sprache. Vor 90 Jahren ist er gestorben. Seine Vision ist Wirklichkeit geworden.