Deutschkurs für Flüchtlinge
Autoren
Der “Kurs” ist weder systematisch noch abgeschlossen. Auch ist er einsprachig deutsch, sodass er Menschen unterschiedlicher Herkunft helfen kann. Einschlägige Übersetzungsprogramme könnten ihnen und ihren Lehrern helfen, den Sinn zu verstehen und Vokabeln zu lernen.
Die Alltagssituationen dienen dazu, Flüchtlingen den Blick auf Angenehmes zu lenken, um sie angesichts traumatisierender Erfahrungen ein Stück weit zu stabilisieren.
Manche Texte liegen auch als Audiodateien vor, sodass man die Aussprache üben und durch Imitation Wortschatz und Grammatik situationsgerecht einüben kann.