Die Bibel in gerechter Sprache

Online-Text

Hier ist die “Bibel in gerechter Sprache” in einer kompletten Online-Version mit Bibelvers-Suche zu finden. Außerdem Zusatzmaterialien und aktuelle Informationen.…

Bibel interlinear – Wort-für-Wort aus dem Urtext

Bibeltext in Ursprache, Umschrift und auf Englisch

Wer hinter seine Bibelübersetzung sehen möchte, hat hier ein wertvolles Werkzeug. Versweise wird der Text in der Ursprache (Hebr./Griech.) dargestellt und darunter steht Wort-für-Wort die Übersetzung sowie die englische King-James Fassung. Die beigefügte Umschrift ist im NT hilfreich, im AT eher unbrauchbar. Online und auch zum download (die Downloadfassung bietet gute Such- und Darstellungsoptionen). Zur […]…

Schülermagazin Reformation

Magazin mit Unterrichtsmaterial

Hier finden Sie das Schülermagazin Reformation und dazugehörige Unterrichtsmaterialien zum Download. Schwerpunkt ist die Bibelübersetzung Martin Luthers.…

“Deutsche Gottesworte” von Reichsbischof Ludwig Müller

Buchauszüge

Reichsbischof Ludwig Müller hat während der Zeit des Nationalsozialismus unter dem Titel “Deutsche Gottesworte” die Bergpredigt “verdeutscht”, damit alle Deutschen sie besser verstehen können. Hier sind die Texte mit einer Gegenüberstellung zur Lutherübersetzung nachzulesen. Von Schülern und Schülerinnen können sie auf diese Weise gut verglichen werden. Vergleich Antithesen Vom Ehebruch.doc Vergleich Antithesen Vom Schwören.doc Vergleich […]…

Bibel

Komplett ausgearbeitete Stationenarbeit

  Komplett ausgearbeitete Stationenarbeit für die Sekundarstufe I mit allen Materialien zum Download. Dieses Material wurde von Studentinnen der Evangelischen Hochschule Ludwigsburg zusammen mit Andrea Lehr-Rütsche in einem Seminar erarbeitet.…

Bibelübersetzungen

Online-Portal

Die perfekte Bibelübersetzung für alle Zwecke gibt es nicht. Deshalb haben wir hier gleich eine ganze Reihe deutscher Bibeln für Sie online zusammengestellt: Das Bibelportal der Deutschen Bibelgesellschaft bietet folgende Online-Bibeln an: Luther Bibel 1984 und 2017 / Gute Nachricht Bibel / BasisBibel / Menge-Bibel / Einheitsübersetzung / Züricher Bibel / Elberfelder Bibel / Neue […]…

Lesen verboten

ZEIT-Artikel

Die Bibel blieb im Mittelalter dem Klerus vorbehalten, Übersetzungen galten als Teufelszeug. Dennoch übertrugen schon vor Luther etliche Christen das Buch der Bücher in die Volkssprache.…